Confine in style

Self-portrait in elevator, Bucharest, March 2020.
Self-portrait in elevator, Bucharest, March 2020.

Abandoning you during this ordeal without a Wednesday Shot is out of the question ; this epidemic is depressing enough as it is. Therefore, your weekly shot is back again, guaranteed virus-free. As for the rest, your confinement will be what you make of it. This opportunity will probably never come again, even if you survive. Accordingly, let’s confine in style. Instead of exchanging piffle of the most banal sort on screens, do what you’ve always dreamt of doing. You know, “One day, when I’ve got time,…”. Well, that time is now. Write, create, invent, read, think… You’ve got an appointment with yourself and that could well be a beautiful encounter.

Pas question de vous abandonner dans cette épreuve sans Wednesday Shot ; cette épidémie est suffisamment navrante sans cela. Revoilà donc votre shoot hebdomadaire, garanti sans virus. Pour le reste, votre confinement ressemblera à ce que vous en ferez. Cette opportunité ne se représentera sans doute jamais, même si vous survivez. Alors, confinez-vous avec style. Au lieu d’échanger des fadaises sur des écrans, faites ce que vous avez toujours rêvé faire. Vous savez, « Un jour, si j’ai le temps… ». Eh bien c’est maintenant. Écrire, créer, inventer, lire, penser… Vous avez rendez-vous avec vous et ça pourrait bien être une belle rencontre.


Subscribe to The Wednesday Shot

Every wednesday, I will be posting a new image.
Suscribe and you’ll receive a photography like this one, each week, in your mailbox, whether you’ve been nice or not.