Dick 66

Dick Annegarn, Ivry-sur-Seine, France 2014.
Dick Annegarn, Ivry-sur-Seine, France 2014.

Happy birthday, Dick Annegarn. It’s been one hell of a route 66 years; you took us along for the ride from Brussels to Toulouse, giving us a taste of the roots of American folk, medieval songs and slam. Honoring the French language as one would a venerable mistress, all the more because she wasn’t yours to start with, just keep it up Dick, don’t stop, coz the French language is lapping it up, preferring your big bear paws to inclusive writing; at Paris’s Olympia or a capella, she’s screaming for joy. Keep the beat, Dick !

Heureux anniversaire, Dick Annegarn. Une sacrée route 66 ans, le long de laquelle tu nous balades de Bruxelles à Toulouse, nous fais gouter les racines américaines de la folk, la chanson médiévale et le slam. Tu honores la langue française comme on honore une vieille maîtresse, tu l’aimes d’autant plus que c’était pas la tienne au départ alors continue, Dick, t’arrête pas, elle aime ça la langue française, elle préfère tes grosses pattes à l’écriture inclusive ; à l’Olympia ou a capella, elle crie de joie. Garde le rythme, Dick !

Subscribe to The Wednesday Shot

Every wednesday, I will be posting a new image.
Suscribe and you’ll receive a photography like this one, each week, in your mailbox, whether you’ve been nice or not.