Ah, Gudula, come and kiss me, and for your Christmas I shall offer you a spitshield, a you-stay-afield-Garfield, a sidewalk to cross over to, so no one approaches you, safety precautions to remain suspicious, an anti-smile mask, an anti-giggle ointment, a paper helmet, a hydrobooze gel, a roll of saran wrap for a safer shag, metal shutters over all, cops’ number on speed dial, a booby-trapped safe, a bullet-proof bike, lots of protein bars, dehydrated water, rice, pasta and chocolate, rolls of paper for you-know-what, tons of beans and bacon, frozen grab from McCain’s, two or three deep freezers and five generators, a buckshot machinegun, a zombie baseball bat, an anti-migrant spray, a drifter scoped rifle, some anti-dream pills, PCR to test your ills, the vaccine that macht frei, a sanitary passport, military check-points and if paper we come to fancy, banknotes will come in handy ‘coz they’ll be worth no more than a shandy —Girl, won’t we feel good and dandy?
Ah, Gudule ! Viens m’embrasser, et pour Noël, je t’offrirai, un parapostillons, un t’approche-pas-Léon, un trottoir de rechange pour plus s’frôler la manche, des gestes-barricade pour rester sur nos gardes, un masque anti-sourire, une pommade anti-rire, une charlotte pour tes couettes, du gel hydro-pompette, un rouleau d’film-fraîcheur pour s’embrasser sans peur, un volet métallique, le numéro des flics, un coffre-fort piégé et une moto blindée, des barres protéinées, de l’eau déshydratée, du riz du chocolat, du papier-devine-quoi, des haricots du lard, tout un stock de Picard, deux-trois congélateurs et cinq générateurs, une sulfateuse à billes, une batte à zombies, un spray anti-migrants, un fusil à errants, des pilules anti-rêves, des tests PCR, le vaccin qui libère, un passeport sanitaire, des contrôles militaires, et si d’papier on manque, y’aura nos billets de banque qui ne vaudront plus rien —qu’est-ce que nous serons bien !
Subscribe to The Wednesday Shot
Every wednesday, I will be posting a new image.
Suscribe and you’ll receive a photography like this one, each week, in your mailbox, whether you’ve been nice or not.