Human remains, Tuol Sleng, Cambodia.
Human remains, Tuol Sleng, Cambodia.

A close friend has just lost his mother, another dear friend her father. Neither of them said a word to me. I hear about it by mere coincidence. What’s going on? Sad news isn’t socially correct anymore? Are we off-limits unless beautiful, happy and tanned? Have hardship and mourning become shameful ills? So, friendship too should wear a condom? Nothing glamourous about a dead body, so quick-let’s hide it. Well, no. These things in life need to be shared. We are a gregarious species. We need to take each other in our arms, in times of joy as in times of pain. Otherwise, it would mean that we, ourselves, are already dead.

Un ami très proche vient de perdre sa mère, une amie très chère son père. Aucun des deux ne me l’a dit. Je l’apprends par hasard. Que se passe-t-il ? Les nouvelles tristes ne sont plus socialement correctes ? Ne sommes-nous fréquentables qu’heureux, beaux et bronzés ? L’épreuve et le deuils sont devenus des maladies honteuses ? Alors l’amitié aussi, c’est avec capote ? Pas glamour un mort, planquons-le. Eh bien non. Ces choses de la vie, ça se partage. Nous sommes des animaux grégaires. On a besoin de se prendre dans les bras, dans la joie comme dans la douleur. Sinon ça voudrait dire que nous sommes, nous aussi, déjà morts.

Subscribe to The Wednesday Shot

Every wednesday, I will be posting a new image.
Suscribe and you’ll receive a photography like this one, each week, in your mailbox, whether you’ve been nice or not.