Last summer’s rays

Last summer's rays, 2016 © Philippe Graton
Last summer's rays, 2016 © Philippe Graton

Don’t let them slip away. These are the last of summer’s rays. Last caresses, last dips with the breeze to dry you off, last muggy nights, last blue mornings. Quick – offer your skin up to the sun one last time. We’ll have to hold out many a long month. I, for one, could go for another spritz.

Ne les laissez pas passer. Ce sont les derniers rayons de l’été. Dernières caresses, dernières baignades séchées par le vent chaud, dernières nuits moites, derniers matins bleus. Offrez-vous au soleil une dernière fois. Laissez-le chauffer votre peau car il faudra tenir de longs mois. Tiens, je reprendrais bien un spritz.

Subscribe to The Wednesday Shot

Every wednesday, I will be posting a new image.
Suscribe and you’ll receive a photography like this one, each week, in your mailbox, whether you’ve been nice or not.