Second Wave

Steps on sand, Formentera, 2012.
Steps on sand, Formentera, 2012.

Is it a good idea to go away on holiday ? What are we going to do when once again confined ? Stuck on the beach like at Dunkerque in 1940, terraces off limits, house arrest on the sand, going round and round, no chance of embracing the sea nor the girls… Well now, won’t we look smart, splashed by the second wave?

Est-ce une bonne idée de partir en vacances ? Qu’est-ce qu’on fera quand on sera à nouveau confinés ? Coincés sur la plage comme à Dunkerque en 1940, interdits de terrasses, assignés à résidence sur le sable, à tourner en rond, sans pouvoir embrasser ni la mer ni les filles, on aura l’air malin, tiens, éclaboussés par la deuxième vague.

Subscribe to The Wednesday Shot

Every wednesday, I will be posting a new image.
Suscribe and you’ll receive a photography like this one, each week, in your mailbox, whether you’ve been nice or not.