Vaillant Auguste

"Work, Famine, Pasta, Rice", diversion of 1942 occupied France's motto "Work, Family, Fatherland". France, 2020.
"Work, Famine, Pasta, Rice", diversion of 1942 occupied France's motto "Work, Family, Fatherland". France, 2020.

In Paris, this December 9th, Auguste Vaillant, a worker who wasn’t able to put food on the table for his nine-year-old daughter, throws a bomb into the Chamber of Deputies. Its little nails are not intended to kill, but to “wound this foul society which allows a few to hoard all social riches”. Although Vaillant had killed no one, he is guillotined a few weeks later, at the age of 32. His act triggers the adoption of new general security laws, authorizing preventive arrests and limiting freedom of the press, historically referred to as the “villainous laws”.  This was 127 years ago today, in 1893. In France, the Yellow Vests didn’t exist back then, and the term “general security” has become “global security” for the new laws being adopted these days, but for the rest, it hasn’t aged a day.

À Paris, ce 9 décembre. Auguste Vaillant, travailleur pauvre n’arrivant plus à nourrir sa fille de neuf ans, lance une bombe dans la chambre des députés. Ses petits clous ne sont pas destinés à tuer mais à « blesser cette société infâme qui permet à quelques individus d’accaparer toute la richesse sociale ». Bien que Vaillant n’ait tué personne, son geste lui vaut d’être guillotiné quelques semaines plus tard, à trente-deux ans. Son acte devient prétexte à l’instauration de nouvelles lois de « sécurité générale », autorisant les arrestations préventives et limitant la liberté de la presse, que l’histoire retiendra comme « lois scélérates ». C’était il y a cent vingt-sept ans aujourd’hui ; en 1893, les gilets jaunes n’existaient pas, on parlait de sécurité « générale » plutôt que « globale » mais, pour le reste, ça n’a pas pris une ride.


Subscribe to The Wednesday Shot

Every wednesday, I will be posting a new image.
Suscribe and you’ll receive a photography like this one, each week, in your mailbox, whether you’ve been nice or not.